Czym są pliki cookies

Pliki cookies (tzw. „ciasteczka") to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwer internetowy i przechowywane w urządzeniu końcowym użytkownika. Są powszechnie stosowane do rozpoznawania użytkownika, personalizacji treści, śledzenia aktywności i celów analitycznych.

Obok plików cookies przeglądarki oferują mechanizm Web Storage (localStorage i sessionStorage) — przechowywanie danych po stronie klienta bez automatycznego przesyłania ich do serwera.

Jak korzystamy z mechanizmów przechowywania

Serwis formilitary.pl nie używa:

• plików cookies sesyjnych ani trwałych w celach śledzących,
• plików cookies reklamowych lub marketingowych,
• narzędzi analityki internetowej (Google Analytics, Matomo itp.),
• pikseli śledzących mediów społecznościowych.

Serwis korzysta wyłącznie z mechanizmu localStorage przeglądarki w jednym, ściśle określonym celu: zapamiętania wybranego przez użytkownika języka interfejsu (PL / EN / DE / IT / FR).

Szczegóły stosowanego mechanizmu

Dane localStorage nie są przesyłane do serwera przy każdym żądaniu — w odróżnieniu od plików cookies. Nie zawierają żadnych danych osobowych ani identyfikatorów śledzenia.

Zarządzanie danymi w przeglądarce

Dane przechowywane przez serwis można w każdej chwili usunąć poprzez wyczyszczenie pamięci lokalnej w ustawieniach przeglądarki:

• Chrome / Edge: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Wyczyść dane przeglądania → Obrazy i pliki w pamięci podręcznej / Pliki cookie i dane witryn
• Firefox: Opcje → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane witryn → Wyczyść dane
• Safari: Preferencje → Prywatność → Zarządzaj danymi witryn

Usunięcie danych spowoduje zresetowanie wybranego języka do domyślnego (PL) przy następnej wizycie. Nie wpłynie to na funkcjonowanie żadnej innej usługi.

Zewnętrzne zasoby

Serwis wczytuje krój pisma z usługi Google Fonts (fonts.googleapis.com). To połączenie może powodować przesłanie adresu IP użytkownika do serwerów Google, zgodnie z polityką prywatności Google: policies.google.com/privacy.

Oprócz Google Fonts serwis nie nawiązuje połączeń z żadnymi zewnętrznymi dostawcami treści, sieci reklamowymi ani mediami społecznościowymi.

Kontakt

What Are Cookies

Cookies are small text files sent by a web server and stored on the user's device. They are widely used for user recognition, content personalisation, activity tracking and analytics.

Browsers also offer Web Storage (localStorage and sessionStorage) — client-side storage that, unlike cookies, is not automatically sent to the server with every request.

How We Use Browser Storage

formilitary.pl does not use:

• session or persistent tracking cookies,
• advertising or marketing cookies,
• web analytics tools (Google Analytics, Matomo, etc.),
• social media tracking pixels.

We use only the browser's localStorage for one specific purpose: remembering the user's chosen interface language (PL / EN / DE / IT / FR).

Storage Details

localStorage data is not transmitted to the server with each request — unlike cookies. It contains no personal data or tracking identifiers.

Managing Browser Data

Data stored by the site can be cleared at any time through your browser settings:

• Chrome / Edge: Settings → Privacy and security → Clear browsing data → Cookies and site data
• Firefox: Options → Privacy & Security → Cookies and Site Data → Clear Data
• Safari: Preferences → Privacy → Manage Website Data

Clearing this data will reset the language to default (PL) on your next visit. No other functionality will be affected.

Third-Party Resources

The site loads typefaces from Google Fonts (fonts.googleapis.com). This connection may transmit your IP address to Google's servers, subject to Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.

Apart from Google Fonts, the site makes no connections to external content providers, ad networks or social media platforms.

Contact

Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Webserver gesendet und auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden. Sie werden häufig zur Nutzererkennung, Personalisierung von Inhalten, Aktivitätsverfolgung und Analysen verwendet.

Browser bieten auch Web Storage (localStorage und sessionStorage) — clientseitige Speicherung, die im Gegensatz zu Cookies nicht automatisch mit jeder Anfrage an den Server übertragen wird.

Nutzung des Browser-Speichers

formilitary.pl verwendet keine:

• Sitzungs- oder dauerhaften Tracking-Cookies,
• Werbe- oder Marketing-Cookies,
• Web-Analysetools (Google Analytics, Matomo usw.),
• Tracking-Pixel sozialer Medien.

Wir verwenden ausschließlich den localStorage des Browsers für einen einzigen Zweck: die Speicherung der vom Nutzer gewählten Sprache (PL / EN / DE / IT / FR).

Speicherdetails

localStorage-Daten werden nicht bei jeder Anfrage an den Server übertragen — anders als Cookies. Sie enthalten keine personenbezogenen Daten oder Tracking-Kennungen.

Verwaltung der Browser-Daten

Gespeicherte Daten können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden:

• Chrome / Edge: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Browserdaten löschen → Cookies und Website-Daten
• Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten → Daten entfernen
• Safari: Einstellungen → Datenschutz → Website-Daten verwalten

Externe Ressourcen

Die Website lädt Schriftarten von Google Fonts (fonts.googleapis.com). Diese Verbindung kann Ihre IP-Adresse an Google-Server übertragen; es gilt die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

Außer Google Fonts stellt die Website keine Verbindungen zu externen Inhaltsanbietern, Werbenetzwerken oder sozialen Medien her.

Kontakt

Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo inviati da un server web e memorizzati sul dispositivo dell'utente. Sono ampiamente usati per il riconoscimento dell'utente, la personalizzazione dei contenuti, il monitoraggio delle attività e le analisi.

I browser offrono anche il meccanismo Web Storage (localStorage e sessionStorage) — archiviazione lato client che, a differenza dei cookie, non viene trasmessa automaticamente al server.

Come utilizziamo l'archiviazione del browser

formilitary.pl non utilizza:

• cookie di sessione o persistenti per il tracciamento,
• cookie pubblicitari o di marketing,
• strumenti di analisi web (Google Analytics, Matomo, ecc.),
• pixel di tracciamento dei social media.

Utilizziamo esclusivamente il localStorage del browser per un unico scopo: ricordare la lingua dell'interfaccia scelta dall'utente (PL / EN / DE / IT / FR).

Dettagli dell'archiviazione

I dati localStorage non vengono trasmessi al server ad ogni richiesta — a differenza dei cookie. Non contengono dati personali né identificatori di tracciamento.

Gestione dei dati del browser

I dati memorizzati dal sito possono essere cancellati in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser:

• Chrome / Edge: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cancella dati di navigazione → Cookie e altri dati dei siti
• Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti web → Cancella dati
• Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati siti web

Risorse esterne

Il sito carica caratteri tipografici da Google Fonts (fonts.googleapis.com). Questa connessione può trasmettere il tuo indirizzo IP ai server di Google, soggetto all'informativa sulla privacy di Google: policies.google.com/privacy.

Oltre a Google Fonts, il sito non stabilisce connessioni con fornitori di contenuti esterni, reti pubblicitarie o piattaforme social.

Contatti

Qu'est-ce que les cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés par un serveur web et stockés sur l'appareil de l'utilisateur. Ils sont couramment utilisés pour la reconnaissance des utilisateurs, la personnalisation du contenu, le suivi des activités et l'analyse.

Les navigateurs proposent également le mécanisme Web Storage (localStorage et sessionStorage) — un stockage côté client qui, contrairement aux cookies, n'est pas automatiquement envoyé au serveur.

Utilisation du stockage navigateur

formilitary.pl n'utilise pas :

• de cookies de session ou persistants à des fins de traçage,
• de cookies publicitaires ou marketing,
• d'outils d'analyse web (Google Analytics, Matomo, etc.),
• de pixels de traçage des réseaux sociaux.

Nous utilisons uniquement le localStorage du navigateur dans un seul but : mémoriser la langue d'interface choisie par l'utilisateur (PL / EN / DE / IT / FR).

Détails du stockage

Les données localStorage ne sont pas transmises au serveur à chaque requête — contrairement aux cookies. Elles ne contiennent aucune donnée personnelle ni identifiant de traçage.

Gestion des données du navigateur

Les données stockées par le site peuvent être supprimées à tout moment via les paramètres du navigateur :

• Chrome / Edge : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Effacer les données de navigation → Cookies et données des sites
• Firefox : Options → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites → Effacer les données
• Safari : Préférences → Confidentialité → Gérer les données des sites web

Ressources tierces

Le site charge des polices de caractères depuis Google Fonts (fonts.googleapis.com). Cette connexion peut transmettre votre adresse IP aux serveurs de Google, conformément à la politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy.

En dehors de Google Fonts, le site n'établit aucune connexion avec des fournisseurs de contenu externes, des réseaux publicitaires ou des plateformes sociales.

Contact